こんにちは。＠Techガールです。
アメリカでよく目にする、この「TGIF」という言葉の意味を知っていますか？
アメリカでは週末になると、この文字をツイッターやインスタグラム等でよく見かける様になります。
早速ですが、この言葉の意味は、
「Thank Got! It's Friday」の略で、日本語だと、「金曜日だ！神様ありがとう！」の意味になるそうです。
言葉のアイデアがアメリカっぽいですよね。
日本で言う「はなきん（花の金曜日）」の英語版に近いのかもしれません。
私はフリーランスで仕事をやっているので、仕事をする時間も自由に決められるし、「Yay!! TGIF〜★」とか言われてもあまりピンと来ないのですが、、ここアメリカではよく目にする言葉なので、覚えておくと便利かもしれません。
以下はツイッターから引用させて頂いたもので、「TGIF」がどのように使われているかの参考としてまとめてみました。
では続きをいってみましょー！
「TGIF」のハッシュタグツイート
インテルからの「#TGIF」ツイート
おはようございます。金曜日ですね！今日も1日笑顔でがんばりましょう！ #TGIF pic.twitter.com/1ux9dkrGX0
— インテル【公式】 (@IntelJapan) 2015, 5月 28
私も大好きな Urban Outfitters からの「#TGIF」ツイート
Yes. #TGIF pic.twitter.com/r3oVn4U1lh
— Urban Outfitters (@UrbanOutfitters) 2014, 9月 26
It's been a long week. #TGIF pic.twitter.com/01WLudT7Gw
— Urban Outfitters (@UrbanOutfitters) 2014, 9月 12
ランジェリーブランドで有名な Victorias Secret からの「#TGIF」ツイート
It’s finally Friday! Get wild. #TGIF #IsItSummerYet http://t.co/iLGiSOzcE8 pic.twitter.com/RNnWUp8JRj
— Victoria's Secret (@VictoriasSecret) 2014, 5月 30
※ビクトリアズシークレットの店内は、以下の記事でもご紹介しています。
→アメリカお土産おすすめランキング！実際に買った私的アメリカお土産！
アメリカのデパート Kohls からの「#TGIF」ツイート
Favorite if you’re thinking #TGIF too. pic.twitter.com/8VCSFOf6PQ
— Kohl's (@Kohls) 2015, 5月 29
アメリカの有名なクーポンアプリ Shopular からの「#TGIF」ツイート
#TGIF! #Cheers to the weekend! Sippin' on this #watermelondrink while browsing for holiday deals on #shopular! pic.twitter.com/XZw4gWUT5N
— Shopular (@ShopularApp) 2014, 6月 28
※アメリカの有名なクーポンサイト「Shopular」は、以下の記事でもご紹介しています。
→アメリカのクーポンアプリで超オトクに買物する方法！
「TGIF」という事で、週末に関連したツイートが多いですね。
ここアメリカでは週末になると、多くのレストランやバーがいつもより少し遅めに営業しています。ですので、夜遅くまでお友達と飲む人や、ちょっと羽目を外しすぎて遅くまで遊んでしまう人も多いようです。
私はアメリカに来て、週末飲みに行くという事はほぼなくなりましたが、うちのアパートでは週末になると、夜中まで何やら騒いでいる人達も結構多いです。まぁ週末だし、毎日では無いので我慢していますけどね。^^;
金曜日はすぐそこなので、近々ツイッターやインスタグラム等で「TGIF」の文字を目にする機会があるかもしれません。「花の金曜日」でも、羽目を外しすぎて飲み過ぎ無い様に、くれぐれもご注意くださいね。
それでは、よい週末をお楽しみください！
今日はアメリカでよく目にする「TGIF」と、その言葉の意味についてでした。
最後まで読んで頂きありがとうございます！
また次回も宜しくお願いします。
