TechガールのUsLife

アメリカで生活するテックガールが、妊娠・出産・子育て・英語・アメリカ旅行者に役立つ情報など書いてます。

同じカテゴリー内の人気記事ベスト5

痴漢・変態を英語で何と言う?もしもの時の為に知っておきたい英単語!

      2016/04/02

暗くなる公園

こんにちは。@Techガールです。

今日は「痴漢・変態を英語で言うと?」ですが、変態や痴漢と言っても色々種類がありますよね。(そんな種類なくってもいいんですけどね・・・笑)

子どもの頃、特に女性は道端で変なおっさんから下半身をいきなり見せられた事ありませんか?
え、無い??
私はあります。(笑)

しかもごく最近、一人で何か股間をずーっと触って喜んでいる変態にも、ここアメリカで遭遇しました。本当に彼らの頭は一体どうなっているんでしょうね。きっと女性がその行為を見て、何かしらの反応があるのを楽しんでいるのでしょう。

私はそう思ったので、とにかく無視しましたが、なんとそいつから結果的に車で追いかけられてしまう羽目になってしまいました。(汗)

色々あってちょっと怖い体験をしてしまいました。(汗)
とにかく無事だったので良かったのですが、こういった変質者や痴漢に遭遇した際に、英語でどうやって説明するかも知っておいた方が良いかと思ったので、今回は「痴漢、変態」を英語でどう言うか、ブログしてみたいと思います。

それでは早速ですがいってみましょう!

SPONSORED LINK

「痴漢」や「変態」を英語で言うと?

道端でいきなり下半身を露出して、反応を楽しむ「痴漢」を英語で言うと?

これは日本語だと何か単語あるんでしょうか?(汗)

多分ただの変質者になりますよね?(笑)私はこの手の痴漢に何度か遭遇しています。しかも子どもの頃じゃなくって大人になってからが結構多いのです。

本当に自分のブツを見せておいて何が嬉しいんだか・・・オッサンの汚いプライベートな場所を見せて、恥ずかしがっている女子を見るのが楽しみなんでしょうか。私には全く理解できませんが。ある場所では、ソコを見せる事でお金を稼ぐ人もいるのに。タダで見せるなんて、大サービスなのかバカなのか本当よくわかりません。(笑)

このタイプの露出狂の痴漢なのですが、これを英語で、

Flasher(フラッシャー)と言います。

語源は一体なんでしょうね(笑)
でも何となくですが、衝撃的なのでフラッシュする人=フラッシャーで覚えやすいかもですね(笑)

一応例文ですが、こんなのを作ってみました。

英語例文:
There was a flasher on the way home, He flashed me! OMG!!
日本語訳はこんな感じ:
家の帰りに痴漢がいたの!彼は私にフラッシュ(下半身を見せた)したの!
信じられない〜〜!

Flasher(露出するタイプの変態)が動詞(Flashする)になっている点も面白いですよね。(笑)
英語では名詞が動詞になってしまう言葉も結構あるので面白いです。

Flasherのイメージがもっと湧く様に、Googleで「Flasher」で画像検索してみましょう。

そうそう、こんな奴らです。
沢山画像イメージが出て来ますよ。(笑)
※Googleも名詞ですが、Googleで検索する事を「Google it(それをGoogleで検索する)」の意味になるので、これも名詞が動詞になった例ですね。^^;

変態が考える事は、だいたい世界共通みたいですね。(笑)

「変態」を英語で言うと?

「変態」は英語で「Pervert」(パーヴァード)と言います。

この言葉はアメリカ現地に住んでいても、たまに使います。普通に「ちょっとぉ〜この変態!」とか言いたい時でも「Hey, you Pervert!」みたいに使います。でもこれ、だれかお友達とかに言うとちょっと引かれてしまうかもしれません。^^; 冗談でも聞こえがよくありませんので(汗)

 

如何でしたか?
今日は普段あまり使わない様な「痴漢・変態」を英語で言うとどういうか、知っている限りまとめてみました。誰かの英語学習の役に立つと嬉しいです。

最後まで読んで頂き有り難うございました!
また次回をお楽しみに!

その他の英語に関連する記事も合わせてどうぞ!

SPONSORED LINK
SPONSORED LINK

この記事がよかったら
「いいね!」をお願いします★

TechガールのUsLifeより、
ブログの最新情報をお届けします。
★From USA★ ^^/

Twitterでテックガールをフォローしよう!

アメリカ生活必需品&オススメアイテム
アマゾンプライムでお金と時間を節約する方法

  常に人気のカテゴリー!

アメリカで買えるお土産特集
トレーダージョーズ特集
ホールフーズ特集

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  こちらの関連記事もどうぞ!

アメリカ現地で学んだ単語やフレーズをお届けします!
「ビリビリやぶく/破く/ぼったくり」を英語で言うと?アメリカでよく使う例文もご紹介!

こんにちは。@Techガールです。 いやいや、、、今年も頑張りましたよ。クリスマスのラッピング!!(ビリビリ破く/ぼったくりの英語、ちゃんと下で説明してますよ!) こちらアメリ …

tailgate party の意味
ここ最近アメリカでよく目にする「Tailgate Party」の意味とは?アメリカ文化を知る上で役立つかもしれない、この言葉の意味を解説してみる!

こんにちは。@Techガールです。 アメリカは今、フットボールシーズンに突入しております。 私も旦那君も、スポーツ観戦には全く興味が無いので、それ関連の英単語ってほぼ日常でも使 …

豆腐の固さを英語で表現「Firm 固め」
英語で豆腐の”硬さ”を表す言葉は「hard」じゃなくて「firm」でした。

こんにちは。@Techガールです。 今日は豆腐料理を作ろうと思い、スーパーにお豆腐を買いに行きました。 結構硬めの豆腐が欲しかったので、スーパーの豆腐が売ってあるアイル(商品が …

lint catcher 綿くず 英語
アメリカの乾燥機から出る、あの「ホコリの塊の様なゴミ、糸くず」を英語で言うと?

こんにちは。@Techガールです。 ブログで以前書いたかどうか忘れましたが、実は先月、新しいアパートにお引っ越ししました。 比較的まだ新しいキレイなアパートなんで、本当に快適☆ …

アメリカ留学経験者が語る!留学に掛かった費用
アメリカ留学経験者が明かす「留学費用の全て」を公開!留学には総額これだけ掛かりました!

こんにちは。@Techガールです。 今日は最近記事にする事が多くなった「アメリカ留学」についてのブログになります。 私の初めてのアメリカ生活は「留学生」としてが最初だったので、 …

海外留学のススメ! 留学する事の10メリット
アメリカ留学のメリット!人生一度は海外に住むことを勧めたい10の理由(2)

こんにちは。@Techガールです。 先日ご紹介したアメリカ留学のメリット!人生一度は海外に住むことを勧めたい10の理由〜その1〜の続きになります。 それでは早速ですが、一緒に見 …

使える接客英語
英語で接客したいアパレル関係者必見!お客様の試着対応に使える接客英語(ショップ店員編)

こんにちは。@Techガールです。 今日もアパレル関連のお仕事で使えそうな英語をまとめてみました。 前回同様、アパレル系のお仕事で力を発揮しそうな接客英語(ショップ店員編)をい …

今日のアクセスランキング

ブログの中の人「テックガール」の紹介

2008年から2年間アメリカに留学。留学前に日本で出会った「日本大好き&ちょいヲタのアメリカ人」の夫と結婚しアメリカで生息中。ブログは「アメリカ生活の予備知識」として、アメリカ生活に役立つ情報を中心にブログを書いてます。その他、どーでもいい関係ない事や、現地で覚えた英語なんかも時々更新しています。

ブログ運営実績
月間25万PVを記録中(2017年2月)
・サンフランシスコ&ニューヨークのウェブマガジン「はっちすたじお」で寄稿を始めました。

注意事項
このブログで使用している、私自身が撮影した写真・文言の無断転載、文章をリライトして他サイトでの使用はお断りします。特に、キュレーションサイトの「まとめ記事」への転載は固くお断りします。
内容だけパクってどっかのキュレーションサイトの記事作りに使うのもやめて下さい。
※普通にこのブログや記事を紹介して頂ける場合は大歓迎です。

プロフィールはこちら